{"id":3366,"date":"2017-06-08T16:16:12","date_gmt":"2017-06-08T14:16:12","guid":{"rendered":"https:\/\/oldmartinez.testsviluppo.it\/?p=3366"},"modified":"2017-06-08T16:16:12","modified_gmt":"2017-06-08T14:16:12","slug":"il-trasferimento-fittizio-delle-sede-legale-allestero-non-esclude-la-giurisdizione-del-giudice-italiano-in-caso-di-fallimento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.martinez-novebaci.it\/en\/il-trasferimento-fittizio-delle-sede-legale-allestero-non-esclude-la-giurisdizione-del-giudice-italiano-in-caso-di-fallimento\/","title":{"rendered":"Il trasferimento fittizio delle sede legale all\u2019estero non esclude la giurisdizione del giudice italiano in caso di fallimento."},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nell\u2019ultimo decennio si \u00e8 potuto constatare un forte incremento di episodi di trasferimento delle sedi legali da parte di societ\u00e0 di capitali italiane verso paesi esteri. Ci\u00f2 ha portato a chiedersi cosa possa succedere nell\u2019ipotesi in cui una societ\u00e0 italiana trasferisca la propria sede legale all\u2019estero subito prima della manifestazione dello stato d\u2019insolvenza ma, soprattutto, se sussista o meno la giurisdizione del Giudice italiano per l\u2019intera procedura concorsuale. Una soluzione al quesito \u00e8 riscontrabile nella pronuncia n. 7470 del 23 marzo 2017, espressa dalla Prima Sezione Civile della Corte di legittimit\u00e0 su delega del primo presidente aggiunto delle Sezioni Unite.\u00a0<\/span><\/p>

Nel caso esaminato – trasferimento della sede legale di una S.r.l. dall\u2019Italia all\u2019Inghilterra – il Giudice di primo grado aveva ritenuto sussistente la giurisdizione dell\u2019organo giudiziale italiano in considerazione della natura fittizia del trasferimento della sede legale, non applicando la presunzione di coincidenza tra sede legale e reale.<\/span><\/p>

La societ\u00e0, infatti, aveva deliberato il trasferimento quando lo stato d\u2019insolvenza era ormai palese, senza mostrare le ragioni sottese a tale decisione.<\/span><\/p>

La Corte d\u2019Appello aveva successivamente provveduto al rigetto del reclamo proposto dalla societ\u00e0, affermando che la sede londinese coincidesse con un mero recapito postale ed ivi risultassero ubicate oltre 33 mila societ\u00e0. Ad aggravare la situazione vi era poi il fatto che lo stato d\u2019insolvenza fosse conclamato da tempo anteriore allo spostamento della sede, palesando la finalit\u00e0 di sottrarre la societ\u00e0 alla dichiarazione di fallimento in Italia.<\/span><\/p>

Avverso tale pronuncia la societ\u00e0 ha proposto ricorso per Cassazione, poi trasmesso all\u2019esame delle Sezioni Unite. I Giudici della Corte di legittimit\u00e0 hanno espresso i seguenti\u00a0 principi: in primo luogo sarebbe stato possibile cogliere un indicatore della non coincidenza della sede legale con quella effettiva dal fatto che il trasferimento all’estero della sede legale avvenuto dopo il manifestarsi della crisi d’impresa, non era sostenuto dalla prosecuzione della medesima attivit\u00e0 d’impresa svolta in Italia, ne’ era stato spostato presso di essa il centro dell’attivit\u00e0 direttiva, amministrativa e organizzativa ma era riscontrabile una discontinuit\u00e0 tra le attivit\u00e0 svolte.\u00a0Un ulteriore indizio era costituito dal fatto che i membri dell’organo amministrativo fossero cittadini italiani senza significativi collegamenti con lo stato straniero. A tal fine era necessario anche valutare se al trasferimento di sede fosse poi seguito concretamente il trasferimento effettivo dell’attivit\u00e0 imprenditoriale. Al riguardo non rilevava il fatto che il trasferimento \u00abfosse stato posto in essere conformemente alla legge dello stato interessato\u00bb.<\/em> In conclusione, dunque, il trasferimento risulta fittizio quando non risulti spostato all’estero il centro dell’attivit\u00e0 direttiva, amministrativa ed organizzativa dell’impresa.
<\/span><\/p>

di Andrea Biglia<\/span><\/em><\/p>

\u00a0<\/p>

\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nell\u2019ultimo decennio si \u00e8 potuto constatare un forte incremento di episodi di trasferimento delle sedi legali da parte di societ\u00e0 di capitali italiane verso paesi esteri. Ci\u00f2 ha portato a chiedersi cosa possa succedere nell\u2019ipotesi in cui una societ\u00e0 italiana trasferisca la propria sede legale all\u2019estero subito prima della manifestazione dello stato d\u2019insolvenza ma, soprattutto, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-3366","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.martinez-novebaci.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.martinez-novebaci.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.martinez-novebaci.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martinez-novebaci.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martinez-novebaci.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3366"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.martinez-novebaci.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3366\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.martinez-novebaci.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martinez-novebaci.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martinez-novebaci.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}